原文发布于 2026-10-31 02:55（北京时间）（美东 10月30日 14:55）

科技股遭重挫防御股走强，我们如何解读

原题：Tech gets crushed, defensive stocks shine. How we're making sense of it all

Gangway 导读：科技板块大幅下跌，防御性股票表现突出，市场分化明显。

伦敦股市30日上涨，富时100指数收于10729.78点

据新华社报道，英国伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数30日报收于10729.78点，较前一交易日上涨7.71点，涨幅0.07%。欧洲三大股指当天涨跌不一：法国巴黎股市CAC40指数报收于7969.42点，下跌0.58点，跌幅0.01%；德国法兰克福股市DAX指数报收于25818.21点，下跌221.47点，跌幅0.85%。

洲际交易所（ICE）：截至10月27日当周柴油投机者净多头头寸减少6,563张至69,059张

洲际交易所（ICE）数据显示，截至10月27日当周，柴油投机者将净多头头寸减少6,563张，至69,059张。

ICE欧洲期货交易所：截至10月27日白糖投机者净多头头寸减少4769手至53691手

ICE欧洲期货交易所数据显示，截至10月27日，白糖投机者净多头头寸减少4769手，至53691手。

洲际交易所欧洲分部：截至10月27日罗布斯塔咖啡投机者转为净空头头寸12201手

洲际交易所欧洲分部交易所持仓报告数据显示，截至10月27日，罗布斯塔咖啡投机者转为净空头头寸12201手，削减11399手。

哥伦比亚因经济降温暂停加息

原题：Colombia Suspends Interest Rate Increases as Economy Cools

Gangway 导读：哥伦比亚因经济降温暂停加息。

币安被盗次日DeFi TVL下跌5.30%至839.5亿美元，创8月下旬以来新低

DefiLlama称，币安被盗次日（10月30日），DeFi总锁仓价值（TVL）下跌5.30%至839.5亿美元，为8月21日以来最低水平。稳定币总供应量已降至2966亿美元，自10月24日以来一直低于3000亿美元。上述数据由PANews转述，原文注明仅为市场信息，不构成投资建议。

费城半导体指数日内跌9%，英特尔跌30.87%

费城半导体指数日内跌9.00%，现报10481.41点。个股方面，英伟达跌5.51%，博通跌6.97%，美光跌7.41%，英特尔跌30.87%，AMD跌12.21%，高通跌12.46%，台积电跌6.82%，阿斯麦跌8.25%。

纳斯达克100指数跌幅扩大至4%，英特尔跌31%

纳斯达克100指数跌幅扩大至4%。成分股中，英特尔目前跌31%，闪迪跌15.1%，ALAB跌13.6%；迈威尔科技、高通、Arm控股、Datadog、AMD、Nebius、CoreWeave、Lumentum跌超10%。

Coinbase领跌加密概念股，Binance 63亿美元被盗事件冲击市场

原题：Coinbase leads crypto stock selloff following $6.3B Binance hack

Coinbase在公布第三季度收入下滑后股价周五跌超13%，领跌公开交易的加密货币公司，此前Binance确认黑客盗取约63亿美元，为有记录以来最大加密货币盗窃案。

美联储洛根称经济增长强劲、消费者支出稳健

美联储洛根表示，经济增长强劲，消费者支出稳健。

AI交易显露疲态，欧洲股市10月跑赢美股

欧洲股市在10月最后一个交易日小幅下跌，斯托克欧洲600指数收跌0.4%，本月涨幅收窄至约2%。随着人工智能交易显露疲态、推动资金轮动，欧洲股市近期表现优于美国股市。

美联储隔夜逆回购协议周五使用规模升至43.75亿美元

周五（10月30日），美联储隔夜逆回购协议（RRP）使用规模为43.75亿美元，交易对手3家；上个交易日为3.53亿美元。

英国金融时报：Anthropic PBC美国IPO后恐难立即获投资级评级

据英国金融时报，Anthropic PBC恐怕难以在美国IPO之后（立即）获得投资级评级，预计将获得较高档的垃圾级评级。

德国DAX 30指数10月累涨2.46%，意大利银行板块累跌10.95%

据华尔街见闻快讯，德国DAX 30指数收跌0.85%报25818.21点，10月份累计上涨2.46%；法国CAC 40指数收跌0.01%报7969.42点，10月累涨0.5%。

欧洲STOXX 600指数10月累涨1.87%，欧元区STOXX 50同期累跌2.20%

据华尔街见闻快讯，欧洲STOXX 600指数收跌0.36%，报646.75点，本周累计上涨1.73%，10月份累计上涨1.87%，整体出现四波V形走势。欧元区STOXX 50指数收跌1.22%，报6131.31点，本周累涨1.04%，10月份累跌2.20%，大部分时间处于下跌状态，主要交投于6150点附近。富时泛欧绩优300指数收跌0.40%，报2578.48点。

美联储理事穆萨莱姆表态：整体经济和就业市场强劲

美联储理事穆萨莱姆表示，整体经济和就业市场强劲。

美股Snowflake盘中跌超10%，现报297.18美元

据新浪7×24，美股Snowflake盘中跌超10.02%，现报297.18美元，总市值为1048.45亿美元。

美元由利率驱动的涨势料将扛过美国中期选举僵局

据新浪7×24，美元反弹可能具备足够动能，足以无视美国中期选举影响；高利率和AI相关支出激增正在吸引资本流入。投资者认为，无论选举结果如何，美元走强的主要驱动因素不太可能改变；汇率市场更多受相对经济增长、通胀、利率和资本流动驱动。分裂政府可能为包括美元在内的金融市场提供一定稳定性，而美联储预计重启加息或进一步提振美元。

对AI融资潮的恐慌再创新高，英特尔、亚马逊等债券违约保护成本飙升

据华尔街见闻快讯，多家美国科技巨头的债务违约保险成本周五创下新高，英特尔和亚马逊令人失望的季度业绩加剧了市场对AI融资热潮最终能否获得回报的担忧。

英特尔、亚马逊等美国科技巨头债券违约保护成本创新高

多家美国科技巨头的债务违约保险成本周五创下新高，英特尔和亚马逊令人失望的季度业绩加剧了市场对AI融资热潮能否获得回报的担忧。ICE Data Services数据显示，英特尔五年期债券的违约保护成本周五早盘一度飙升22.4个基点至每年127.9个基点，单日升幅和绝对水平均创纪录；亚马逊该指标一度上涨6.9个基点至每年94个基点，创历史新高。

AI投资回报担忧升温，英伟达市值蒸发1.27万亿元、英特尔盘中跌超30%

当地时间30日，市场对人工智能基础设施投资回报的担忧持续升温，美国芯片股普遍承压，英伟达股价盘中一度下跌超3.7%，市值蒸发超1910亿美元（约合人民币1.27万亿元），总市值跌破5万亿美元。

午盘动态：标普500盘中跌幅居前个股

原题：Midday Pulse: S&P 500 top intraday losers

Gangway 导读：盘点标普500指数盘中跌幅最大的个股。

午间须知：埃克森美孚盈利超预期，白银跌破50美元等

原题：Midday Need to Know: Exxon beats earnings estimates, Silver falls below $50 & more

Gangway 导读：午间市场动态：埃克森美孚盈利超预期，白银价格跌破50美元。

比特币在美股开盘承压跌破8万美元，10月或创2014年以来最差表现

原题：Bitcoin risks worst October in 12 years as tech sell-off spreads to gold

比特币在周五美股开盘时仍承压于8万美元下方，一度在7.7万美元附近徘徊，10月跌幅达7.7%，为2014年以来最差10月表现。纳斯达克综合指数跌2.5%至约25,500点，为8月3日以来最低；黄金跌至每盎司3,891美元，为一年来最弱。

比特币ETF四日吸金4.41亿美元，Zcash连续八日净流入

原题：Bitcoin ETFs Add $441M in 4 Days as Zcash Streak Hits Day 8

据Bitcoin.com新闻，比特币现货ETF周四净流入1707万美元，连续第四个交易日为正，本周迄今流入超过4.4亿美元，四日累计约4.4073亿美元。

午盘动态：标普500盘中涨幅居前个股

原题：Midday Pulse: S&P 500 top intraday gainers

Gangway 导读：盘点标普500指数盘中涨幅居前的个股表现。

芝加哥期权交易所波动率指数一周来首次升破20点

据新浪7×24报道，芝加哥期权交易所波动率指数一周来首次升至20点上方。

南非富时/JSE非洲领先40指数收跌2.42%，金银矿业股领跌

周五（10月30日），南非富时/JSE非洲领先40可交易指数收跌2.42%，报99412.34点，本周累计下跌0.58%，10月份累跌1.37%。

原文发布于 2026-10-30 23:55（北京时间）

亚马逊和英特尔再挫AI交易 股市下跌

原题：Stocks Fall After Amazon and Intel Deal Another Blow to AI Trade

Gangway 导读：亚马逊与英特尔的动向令AI交易再受打击，股市随之下跌。

美股遭遇抛售，VIX恐慌指数升破20关口

随着美股市场遭遇抛售，投资者避险情绪明显升温。标普500波动率指数（VIX）上涨3个点，报20.17，盘中一度触及22.31，创近期高位。VIX指数重新升破20关口，显示市场对短期股市波动的担忧明显增加。

Cloudflare(NET.N)盘中跌12%，为5月以来最大盘中跌幅

据新浪7×24，Cloudflare(NET.N)盘中下跌12%，为5月以来最大盘中跌幅。

Coinbase盘中跌幅扩大至12.87%，加密概念股普遍走弱

据纳斯达克官方行情，截至美东时间10月30日11:29（北京时间23:29），Coinbase（COIN）盘中跌幅扩大至12.87%，报139.93美元；美股开盘时其跌幅为7.75%。

CoinGlass数据：过去24小时全网合约爆仓16.67亿美元，主爆多单

据PANews 10月30日消息，CoinGlass数据显示，过去24小时加密货币市场全网合约爆仓16.67亿美元，其中多单爆仓14.28亿美元、空单爆仓2.38亿美元；BTC爆仓总金额5.62亿美元，ETH爆仓总金额3.59亿美元；最大单笔爆仓单发生在Binance-BTCUSDT，价值1142.93万美元。

台积电跌超5%，报409.7美元

台积电跌超5%，报409.7美元，总市值报2.12万亿美元。

美国科技股大幅下挫，AI支出逼近1万亿美元引发担忧

原题：US tech stocks see sharp falls as AI spending nears $1tn

据BBC商业报道，美国股市延续跌势，市场对人工智能建设成本不断上升的担忧加剧。英特尔股价在周五早盘一度下跌30%，此前这家芯片制造商警告电脑市场走弱，同时计划增加AI支出；亚马逊公布业绩后股价一度下跌6%后回升。

Meta、Alphabet和英特尔股价跌破增发认购价，投资者承压

据PANews 10月30日消息，人工智能基础设施热潮中的几家大型企业股价大幅下跌，令此前参与其大规模股票发行的投资者处境更加艰难。周五，英特尔、Alphabet和Meta Platforms股价下跌，此前一轮财报表现不及预期，使这些公司股价跌破近几个月参与其股票发行的投资者买入价格。

Detrick称更多标普500成分股重拾升势

原题：More S&P 500 stocks get their groove back, Detrick says

Gangway 导读：Detrick表示，更多标普500指数成分股正恢复上涨势头。

美国财政部公布新一期I债券利率为5.51%

原题：Treasury Department announces new Series I bond rate of 5.51% for the next six months

Gangway 导读：美国财政部宣布，未来六个月新发行的I系列债券利率定为5.51%。

美股整体下跌之际 纳斯达克中国金龙指数小幅上涨0.3% 市值前20大中概股多数走高

据新浪7×24报道，在美股整体下跌之际，纳斯达克中国金龙指数表现坚挺，目前小幅上涨0.3%，在美上市中概股多数上涨。