原文发布于 2026-10-29 09:06（北京时间）（美东 10月28日 21:06）

ServiceNow董事长兼CEO McDermott报告获授349,900股限制性股票单位

原题：ServiceNow, Inc. · SEC 4

据SEC EDGAR披露的Form 4文件，ServiceNow, Inc.（代码NOW）董事长兼CEO William R. McDermott于2026年10月26日获授349,900股限制性股票单位（RSU），每单位代表收取一股普通股的或有权利，行权价为0美元，交易后直接持有349,900股。

麦当劳提交8-K并发布第三季度及前九个月业绩新闻稿

原题：MCDONALDS CORP · SEC 8-K

麦当劳于2026年11月4日提交8-K，文件称其已发布截至2026年9月30日的第三季度和前九个月业绩投资者新闻稿，并将新闻稿及补充信息分别作为附件99.1和99.2提交。文件将Item 2.02下信息及上述附件视为按1934年证券交易法“filed”。公司普通股（代码MCD）在纽约证券交易所上市。

麦当劳美国同店销售转负

原题：McDonald's in charts: U.S. comp sales turn negative in Q3

Gangway 导读：图表显示麦当劳美国同店销售出现下滑。

据 新浪 7×24 报道· 原文 ↗

摩根大通上调麦当劳目标价至270美元，维持“增持”评级

据新浪 7×24报道，摩根大通的观点：11月5日，摩根大通将麦当劳目标价从250美元上调至270美元，并维持“增持”评级。该行分析师John Ivankoe认为，麦当劳正处于为期数年的业务转型阶段，重点改善现有门店运营效率、技术系统及消费者体验，稳健现金流为门店现代化改造提供资金支持；该行预计，经新店平均销售额及特许经营费率调整后，新增门店对整体业务的有效增长贡献约1.4%。

麦当劳公布门店扩张与资本开支计划，瞄准美国新超值项目

原题：McDonald's outlines plan for 2,500 gross openings and $3.7B capex as it targets a new U.S. value program in early 2027

Gangway 导读：麦当劳公布新开门店与资本开支安排，并将在美国推出新的超值项目。

麦当劳利润超预期 尽管美国销售疲软

原题：McDonald's tops profit expectations despite sluggish sales in the U.S.

Gangway 导读：麦当劳利润超出预期，但美国销售表现疲软。

原文发布于 2026-11-04 13:01（北京时间）（美东 11月4日 00:01）

麦当劳股价上涨，财报超预期且美国餐厅改善

原题：McDonald's stock rises as earnings beat, U.S. restaurants show improvement

Gangway 导读：麦当劳业绩超过预期，美国餐厅业务有所改善，股价随之上涨。