原题：SEC Proposes Rescission of Shareholder Proposal Rule and Reforms to Proxy Solicitation Process
美国证监会（SEC）于2026年9月16日提议废除《1934年证券交易法》下的Rule 14a-8，并另行提议修订委托书征集流程。SEC称该规则超出其法定权限、侵入州法事项，废除后将把股东提案相关决定交由州法和公司章程处理；同时提议修订Rule 14a-4(c)，让公司在寻求自由裁量委托投票权时拥有更大灵活性、股东拥有更大控制权。
原题：SEC Grants Exemptive Relief from Certain Inline XBRL Filing or Submission Requirements
美国证监会发布命令，对2024年12月16日通过的若干Inline XBRL要求给予豁免救济，涉及Form CA-1（附件H除外）、Form 1（附件I除外）、Form X-17A-5 Part III、Form 17-H，以及证券掉期交易商或主要证券掉期参与者的年度合规报告。
原题：Joint Readout of Principals’ Meeting of U.S. and UK Authorities Regarding Central Counterparty Resolution
美国证监会新闻稿称，美国证监会、联邦存款保险公司、商品期货交易委员会、美联储理事会与英格兰银行的高级官员于2026年9月3日举行桌面演练，讨论与中央对手方（CCP）假设性处置相关的若干问题。
原题：SEC Charges Founder and His Two New Jersey-Based Companies in Alleged $16 Million Ponzi Scheme
美国证监会指控Ernest Ossei Boateng及其控制的两家新泽西公司Intercontinental Wealth Network LLC和I Wealth Network LP，涉嫌通过庞氏骗局从200多名缺乏投资经验的投资者处募集约1600万美元。
原题：The CFPB to Cease Discretionary Publication of Complaint Narratives and Visualizations
美国消费者金融保护局（CFPB）宣布停止在消费者投诉数据库中公开未经核实的投诉叙述及相关数据可视化图表。CFPB 称这类公开属自由裁量性质，多年经验显示其效用有限，且投诉叙述只反映单方负面体验、不必然描述违法情形，投诉流程也无法核实其中的指控，可能误导消费者并损害企业声誉。
原题：CFPB Announces Joint Final Rule on Adopting Uniform Standards for Reporting Financial Data
美国消费者金融保护局（CFPB）宣布敲定一项规则制定，为提交给特定金融监管机构的数据建立技术标准。该联合最终规则依据2022年《金融数据透明度法案》制定，旨在促进SEC、美联储理事会、货币监理署、联邦存款保险公司、国家信用合作社管理局、联邦住房金融局、商品期货交易委员会、财政部及CFPB之间的金融监管数据互操作性。
原题：The CFPB is Correcting Flaws to Restore Integrity and Utility to the Consumer Complaint System
美国消费者金融保护局（CFPB）表示，消费者投诉门户长期存在严重限制其投诉处理效果和信息实用性的问题，该局已采取多项具体行动，并正与征信机构等继续合作，使流程与法定权限保持一致。
原题：The CFPB Works To Ensure Bilt Consumers Are Made Whole
美国消费者金融保护局（CFPB）表示，正推动Bilt因其更换银行合作伙伴的过渡问题而受影响的消费者获得适当补偿。CFPB官员与Bilt会面了解过渡引发的问题及补救措施，并在CFPB要求Bilt确保全面补偿后，Bilt通知CFPB已主动联系数量有限的潜在受影响客户，提出报销与过渡相关的透支费、滞纳金或资金不足费。
原题：2025 HMDA Data on Mortgage Lending Now Available
美国消费者金融保护局新闻称，2025年《住房抵押贷款披露法》（HMDA）修正版贷款申请登记册（LAR）数据已在联邦金融机构检查委员会（FFIEC）的HMDA平台上线，覆盖约4,768家HMDA申报机构。
原题：Consumer Financial Protection Bureau and the Department of Justice Withdraw Joint Statement on Fair Lending and Credit Opportunities for Noncitizen Borrowers
美国消费者金融保护局与司法部宣布撤回一份关于债权人依据《平等信贷机会法》（ECOA）考量个人移民身份的联合声明。该联合声明于2023年10月12日发布，曾提示与申请人移民或公民身份相关的债权人政策在特定情形下可能违反ECOA及Regulation B对基于种族、国籍等受保护特征的歧视禁令。
原题：Agencies Announce Dollar Thresholds for Smaller Loan Exemption from Appraisal Requirements for Higher-priced Mortgage Loans
美国消费者金融保护局、美联储理事会和货币监理署宣布，受特殊评估要求约束的高价抵押贷款2026年门槛将从33,500美元提高至34,200美元。该门槛自2026年1月1日起生效，依据是截至2025年6月1日城市工资收入者和文职人员消费者价格指数（CPI-W）2.1%的年度百分比增幅。
原题：Agencies Announce Dollar Thresholds for Applicability of Truth in Lending and Consumer Leasing Rules for Consumer Credit and Lease Transactions
美国联邦储备委员会与消费者金融保护局宣布了用于判定2026年特定消费信贷和租赁交易是否适用Regulation Z（真实借贷）和Regulation M（消费者租赁）保护的美元门槛。
原题：CFPB’s Supervision Division Releases New 'Humility Pledge'
美国消费者金融保护局（CFPB）宣布，监管司审查员在开展审查前将向每家被监管实体宣读一份"谦逊承诺"。CFPB称，2026年审查将依据2025年4月的《监管与执法优先事项备忘录》，把监管资源集中于对消费者（尤其是军人及其家属和退伍军人）的紧迫威胁，以及明确属于该局法定权限的领域；在州或其他监管机构已在履职时尽量避免重复监管。
原题：CFPB Notifies Court it Cannot Lawfully Draw Funds from the Federal Reserve
美国消费者金融保护局（CFPB）在NTEU v. Vought案中向法院提交通知，称美国司法部法律顾问办公室（OLC）认定，该局目前不能依据Dodd-Frank从美联储合法申请资金，理由是美联储系统当前缺乏Dodd-Frank所要求的可供该局提取资金的“combined earnings”。